上午的時(shí)光慢慢" />
上午的時(shí)光慢慢過(guò)去,惱人的玩笑似乎沒(méi)完沒(méi)了,好在午休的鈴聲終于響了。女工們停下手里的活計(jì),從桌下拽出裝著午餐的紙袋。她們直接把袋子撕開(kāi),鋪在桌上權(quán)當(dāng)桌布,拿出點(diǎn)綴著洋蔥的三明治吃了起來(lái)。弗蘭西覺(jué)得手上又熱又黏,想在吃飯前先洗洗手,就問(wèn)鄰座的女工洗手間在哪里。
“咱不廢嗦英文(No spik Eng-leash)?!蹦枪媚镅b出一口夸張的初學(xué)者口音。
“聽(tīng)不懂(Nix verstandt)。”另一個(gè)姑娘拿德語(yǔ)說(shuō)著,而她分明用地道的英語(yǔ)逗了弗蘭西一上午。
“洗手間是啥?”一個(gè)胖乎乎的姑娘問(wèn)。
“造‘洗手機(jī)’的車(chē)間唄?!绷硪粋€(gè)愛(ài)抖機(jī)靈的姑娘答道。
馬克正在屋里收盒子,他站在過(guò)道上,兩手抱滿了紙盒。他咽了咽口水,喉結(jié)跟著上下動(dòng)了兩回,弗蘭西才第一次聽(tīng)見(jiàn)他開(kāi)口說(shuō)話。
“就是為了給你們這種造孽的人贖罪,耶穌才會(huì)被人釘死在十字架上!”他激動(dòng)地說(shuō)著,“可你們連給新來(lái)的指指茅房在哪兒都不肯!”