沒(méi)過(guò)多久,人們" />
沒(méi)過(guò)多久,人們終于知道了真相:原來(lái)海倫在附近一帶以出賣自己年輕的肉體為生計(jì),她勤勉的程度決不亞于她母親在家里兜售香料和蜂蜜甜品。母親在得知真相之后委托一個(gè)又一個(gè)鄉(xiāng)鄰去見(jiàn)這個(gè)不可救藥的墮落女兒,勸說(shuō)她不要這樣惡毒地玷污她父親的在天之靈,結(jié)果毫無(wú)用處。這無(wú)疑是極大地傷害了母親,并讓母親蒙受了深重的恥辱。
一天,一支富麗堂皇的儀仗隊(duì)伍從城門(mén)處沿著大街走過(guò)來(lái)。走在最前列的人身穿大紅長(zhǎng)袍,隨后的人騎著馬,這儼然是一位王公的入城儀式。令人想不到的是,在他們之間,在波斯狗和怪異的猴類簇?fù)硐碌娜司故呛?,那個(gè)早熟的妓女,那個(gè)美麗得如同與她同名的祖先——那位把富人們攪亂的海倫。眼前的海倫被打扮得一如示巴女王進(jìn)入耶路撒冷時(shí)的模樣。人們目瞪口呆地看著她,工匠們放下了手中的活兒,文人們放下了下筆,看熱鬧的人群把這個(gè)隊(duì)列團(tuán)團(tuán)圍住,直至最后這群浩蕩行進(jìn)著的騎馬人和仆役終于在集市廣場(chǎng)上,準(zhǔn)備隆重迎接貴賓。這時(shí)候,車帷終于拉開(kāi)了,這個(gè)帶著孩子氣的蕩婦高昂著頭顱從宅邸的大門(mén)走進(jìn)去,這座宅邸正是從前歸她父親所有的,她用三個(gè)纏綿的良宵虜獲了一位揮金如土的情人全部的愛(ài),于是情人從國(guó)王手中買下這座宅邸送給她。如同走進(jìn)一塊奴隸制的公爵領(lǐng)地那樣,她邁入了那間擺放著豪華大床的臥室,她母親就是在這張床上將她生下的。被荒棄很久的房間在極短的時(shí)間里便擺滿了來(lái)自宗教的珍貴塑像。沿著木頭樓梯向上伸展處有涼爽的大理石欄桿擴(kuò)散開(kāi)來(lái),就像人工的瓷磚和馬賽克鑲嵌的圖案一般,不斷增多的手工編織的地毯上布滿了各種有故事情節(jié)的圖像,一枝綠色的常春藤,懶洋洋地攀爬于墻上,金質(zhì)餐具的脆響和盛大宴席上演奏著的音樂(lè)聲響作一片,擁有青春活力和誘惑力的海倫,對(duì)各種技能早已十分熟練,所以在極短的時(shí)間內(nèi)她就變成熟諳種種賣弄風(fēng)騷和曖昧本領(lǐng)的能手,成為所有妓女中最富有的人。不計(jì)其數(shù)的富翁從附近各城市,甚至異國(guó)蜂擁而來(lái)。基督徒、多神教徒和異教徒,甚至也要來(lái)享受一下她的寵愛(ài)。由于她對(duì)權(quán)勢(shì)有著超強(qiáng)的欲望,絲毫不遜于她父親對(duì)功名的渴望,所以她嚴(yán)格控制住這些戀人,并竭力抑制男人們的澎湃激情,直至把他們的財(cái)產(chǎn)壓榨殆盡。就連國(guó)王的親生兒子也不能幸免,在享受完一個(gè)禮拜的歡愉,帶著癡迷又無(wú)比清醒地離開(kāi)海倫的懷抱時(shí),他也不得不向當(dāng)鋪老板和借貸者支付難以負(fù)擔(dān)的贖金。