[16] 馬卡伯" />
[16] 馬卡伯家嵌,猶太愛國家族,公元前161年曾發(fā)動反對希臘化政策的全國起義。
[17] 巴魯克,先知耶利米的門徒兼秘書。
[18] 什一稅,公元6世紀(jì),教會利用《圣經(jīng)》中有農(nóng)牧產(chǎn)品十分之一屬于上帝的說法,開始鼓吹征收“什一稅”。
[19] 約瑟夫-彼通·德·圖爾納福爾(1656—1708),法國植物學(xué)家。
[20] 貝爾納·德·朱西厄(1699—1777),法國植物學(xué)家。
[21] 查理·德·利內(nèi)(1707—1778),瑞典著名植物學(xué)家。
[22] 原文為拉丁文,引自《圣詩》。
[23] 伊壁鳩魯(前341—前270),希臘哲學(xué)家,主張享樂主義。
[24] 比戈-勒布朗(1753—1835),法國庸俗作家。
[25] 德·阿爾讓侯爵(1704—1771)、雅克-安德烈·內(nèi)戎(1738—1810),法國兩名二流作家,在這里與大哲學(xué)家霍布斯和皮朗并列,以表明這位元老的品位。