像是一條地平線,也就是,既是一個(gè)界限又是一塊棲止地。〔14〕
而作家是語(yǔ)言族中妄想越過(guò)地平線的少數(shù)戀語(yǔ)癥者,雖然每一次逾越只不過(guò)把地平線推向更遙遠(yuǎn)而已。地平線仍在前面。
而寫(xiě)作就是語(yǔ)言響起當(dāng)前的聲音。當(dāng)前的聲音響自語(yǔ)言的“虛空”、“空白”、“空地”、“不在”甚至“謀殺”,直到“零”,“寫(xiě)作的零度”?!?5〕
零在“資產(chǎn)階級(jí)意識(shí)的解體”與“寫(xiě)作熱情的最后殘余”〔16〕。傳統(tǒng)的斷裂與主體的喪失。除了“一種無(wú)傳統(tǒng)的形式”,除了“一切記號(hào)的不在”,至少,是巴爾扎克、雨果的文學(xué)史無(wú)可挽回地結(jié)束了。零等著普魯斯特的到來(lái),等著馬拉美“語(yǔ)言的破壞”,等著加繆“白色的文學(xué)”?!傲恪蓖瑫r(shí)是終結(jié)和開(kāi)始。
任洪淵詞典
巴爾特是動(dòng)詞寫(xiě)
“零”同時(shí)是終結(jié)的最后一個(gè)詞和開(kāi)始的第一個(gè)詞
“零”的無(wú)限 一個(gè)永遠(yuǎn)不能抵達(dá)的“零”