上海電影制片廠演員劇團(tuán)藝術(shù)二級(jí)演員，著名影視演員、配音藝術(shù)家。他是從師范學(xué)校步入了電影行業(yè)的。1962年正式進(jìn)入上海電影譯制廠，從七十年代中期，開始活躍于影視表演和配音領(lǐng)域。
1985年，吳文倫配美國片《飄》中的白瑞德。“當(dāng)時(shí)很幼稚，還為自己能玩“帥”而暗暗自喜，心里想，大明星克拉克?蓋博演的白瑞德，能不玩點(diǎn)“帥”嗎？于是在配音棚里，總想著能偷著給點(diǎn)兒就給點(diǎn)兒?！笨墒情_配前陳敘一老廠長只給他點(diǎn)撥了這么一句話，至今讓他記憶猶新——“配白瑞德這個(gè)角色，你別玩‘帥’，你看我不玩‘帥’但是我很帥。” 現(xiàn)在想起來，吳文倫感慨良深，“玩了表面的“帥”氣，恰恰丟掉了白瑞德骨子里的“帥”勁，人物輕飄而沒有力度，恰恰不是這個(gè)南北戰(zhàn)爭(zhēng)中充滿俠義之氣的白瑞德，更不是南北戰(zhàn)爭(zhēng)中的美國式的男子漢！”?
?
作為上影廠的老演員，他的陰險(xiǎn)戲在圈內(nèi)是數(shù)一數(shù)二的，所以演得幾乎都是反面角色。不過他的聲音很有特色，有種暗啞、深不可測(cè)的味道，介于邱岳峰，戴學(xué)廬，沈曉謙的類型范圍里，這是現(xiàn)今的上譯很少有的聲音類型。有不少人把他和楊成純混為一談，兩個(gè)人也的確有近似的地方。較早看到他的電影是“文革”片《戰(zhàn)船臺(tái)》，片中他飾演反革命分子董逸文。人們熟悉他的聲音是從《生死戀》、《沉默的人》、《金環(huán)蝕》等開始的。
![危情少女1994[電影解說]](https://viptulz.com/upload/vod/20250317-1/0d9f4927ad6009f486b8fa4106b269f9.jpg)
