兒童演員出身，於2006年被發(fā)掘出來配《ZEGAPAIN》的女主角守凪了子，由於其獨特的棒讀（棒読み，毫無感情、平鋪直敘的語調(diào)）大受好評而為人所認知，而當時2ch評為「很可愛的棒讀」。
在《ZEGAPAIN》演出當時仍不是聲優(yōu)，在共演的川澄綾子建議她成為全職聲優(yōu)後，移籍到川澄隸屬的大澤事務所，正式踏上聲優(yōu)之路。到現(xiàn)在川澄綾子仍經(jīng)常給她技術指導。
2006年，被選為東京電視系的動畫
ZEGAPAIN中的主角角色之一 守凪了子。Fans稱之為“和初期的能登麻美子說話沒有感情起伏（良い棒読み）很像”，簡稱“良い棒”、“棒子”。 2007年，更演出動畫月面兔兵器米娜的角色羽蟬ナコル。
演員身份方面則在東京深夜播放的劇集怨屋本鋪飾演青山美香。
2007年開始是大學生，到2011年為止都是半工半讀。
由於是兒童演員出身，所以和一般傳統(tǒng)聲優(yōu)不同是采用自然聲而非假聲配音，而且能配一些很平實不做作的角色，但亦能配出很動畫化、很夸張的萌音。
2007年大學入學 現(xiàn)在是大學4年生 工作繁忙但也有參加大學合宿和去上課。
有一個弟弟 而且是弟控 曾經(jīng)和田村由加利與櫻井浩美談話時談到弟弟的時候就變得很興奮。
容易害羞，訪問時本來想答得婉轉一些但結果卻常出現(xiàn)答非所問的笑話，甚至在電臺節(jié)目中也常說出牛頭不搭馬嘴的怪話。
在2009之前一直處于二線和一線聲優(yōu)之間，而把花澤香菜真正推上一線位置的是給當年最大的黑馬動漫《化物語》的千石撫子配音，同時演唱角色歌《戀愛サーキュレーション》而一炮走紅。
最近在錄音室里發(fā)揮了超S的體質(zhì)。 ??
頭發(fā)是天然的卷發(fā) 在弄發(fā)型的時候要花很多時間。
經(jīng)常在作品中和比她年長得多的一線聲優(yōu)大演對手戲，其中女的包括川澄綾子、澤城美雪、渡邊明乃、皆川純子、田村由香里、堀江由衣、水樹奈奈、折笠富美子、桑島法子、中原麻衣、能登麻美子、生天目仁美、齋賀觀月。男的則有淺沼晉太郎、神谷浩史、木內(nèi)秀信、中村悠一、鳥海浩輔、石田彰、梶裕貴等等。當中合作最多則是神谷浩史。
在短短的數(shù)年之間已和近十年的第一線聲優(yōu)都差不多合作過了，而且經(jīng)常演出需要相當演技的吃重角色，足見其能力已受到普遍肯定。
由於多部作品都演姊妹，所以和戶松遙感情很好，但有趣是不論是入行時間還是實際年紀花澤都比戶松長和大，但動畫中卻總是戶松演姊姊。另外也和辻步美感情很好。
自從在《我的妹妹哪有這麼可愛！》中和竹達彩奈合作後二人感情突飛猛進，在網(wǎng)路電臺中經(jīng)常大放閃光彈，甚至在花澤生日的當天被竹達逼問『給我說清楚哪個才是正妻啊?。 弧? 愛發(fā)白日夢，因而被中世明日香和牧野由依評為「實寫版梶原空」。
2011年與日笠陽子、井口裕香、日高里菜、小倉唯一起組成了聲優(yōu)團體“ro-kyu-bu"，共同出演了動畫《蘿球社》并演唱了動畫的OP以及ED。2011年8月28日，ro-kyu-bu參加了在埼玉舉辦的ASL2011的演出
曾有過偷飲母親的酒而變成吻魔到處吻人的事件，因此現(xiàn)在不喝酒。
曾於C3日本動玩博覽2012 DAY3（2012-03-11）訪港。 2012年2月宣布以個人歌手名義出道，唱片公司為Aniplex，4月25日推出首張專輯《星空☆ディスティネーション》。
?
